לְהַאֲשִׁים – to accuse, to blame

A lot of the time, the word that comes to mind for the word of the day is one of the first few in שאר למתחילֹ that I can’t translate on my own. This is one of those, and fairly useful at that.

This verb also means ‘to indict’, so this may well be useful in the coming weeks when the Attorney General in Israel decides what to do vis-a-vis the Foreign Minister…

Infinitive: לְהַאֲשִׁים

Root: אשׁמ

ּBinyan: הִפְעִיל

Present Tense
Male singular	‫מַאֲשִׁים‬
Female singular	‫מַאֲשִׁימָה‬
Male plural	‫מַאֲשִׁימִים‬
Female plural	‫מַאֲשִׁימות‬

Past Tense
אני	הֶאֱשַׁמְתִי
אתה	הֶאֱשַׁמְתָ
את	הֶאֱשַׁמְתְ
הוא	הֶאֱשׁים
היא	הֶאֱשִׁימַָה
אנחנו	הֶאֱשַׁמְנוּ
אתם	הֶאֱשַׁמְתֶם
אתן	הֶאֱשַׁמְתֶן
הם	הֶאֱשִׁימוּ
הן	הֶאֱשִׁימוּ

Future Tense
אני	אַאַשִׁים
אתה	תַאַשִׁים
את	תַאַשִׁימִי
הוא	יַאַשִׁים
היא	תַאַשִׁים
אנחנו	נַאַשִׁים
אתם	תַאַשִׁימוּ
אתן	תַאַשִׁימוּ
הם	יַאַשִׁימוּ
הן	יַאַשִׁימוּ

Imperatives (commands)
Male singular	הַאַשֵׁם
Female singular	הַאַשִׁימִי
Plural	הַאַשִׁימוּ

דוגמה:
‎אשתי האשימה אותי כי היא לא יודעת איפה הבקבוק של התינוק. אם ישנו טוב, היינו יודעים שזה היה במקרר.

My wife blamed me because she didn’t know where the baby’s bottle was. If we’d slept well, we would have known that it was in the fridge.